| UN VRAI QUÉBÉCOIS.... | |
|
+7nlsg-ruki Hime japy Michi[yo]. Syami Maya Yubi 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
nlsg-ruki - Popular Rock Star -
Nombre de messages : 366 Age : 30 Ville : saive Gaze préféré : Reita Date d'inscription : 17/05/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 19 Juil - 13:26 | |
| clair pour nous aussi
une fois un français m'a dit que j'avais un accent O__o j'y comprenais rien mdrr | |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 20 Juil - 17:09 | |
| Moi, je suis québecoise et j'en suis fiere XDD
c'est vrai, je dis la majorité de ses expression...
ce que je trouve bizarre c'est...nous on comprend tres bien les francais lorsque vous parlez...mais vous ne comprenez rien quand nous on vous parle...XDD
bref...forcez-vous a nous comprendres aux moins! XDD | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 20 Juil - 21:01 | |
| bien dit shou!
a mon encienne école tout le monde me disait que j'avais un drole d'accent XD |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 20 Juil - 21:18 | |
| a une école en France ou au Québec? o__O XD
parce que moi, ici au Québec on me comprend très bien XDD | |
|
| |
Yubi † adminis' principale
Nombre de messages : 7104 Age : 39 Ville : Celle avec des maison!! Gaze préféré : Toi...oui, toi!! Date d'inscription : 09/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 20 Juil - 23:22 | |
| ben honnetement ya encore des expressions francaises plus rares que je dois demander et je parle avec des francais (net et en vrai aussi) depuis des années et des années. Ya meme des expressions québécoises quon ne connait pas toujours!!
Mais habituellement c'est vrai que les francais comprennent moins le quebecois que l'inverse....
D'ailleurs quand jai été en france, je faisais attention de bien parler pour pas avoir a répéter 52 millions de fois.... | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Lun 21 Juil - 21:37 | |
| pour répondre a ta question shou,mon école est a quebec et les autres trouve que j'ai un accent anglais XD |
|
| |
Yubi † adminis' principale
Nombre de messages : 7104 Age : 39 Ville : Celle avec des maison!! Gaze préféré : Toi...oui, toi!! Date d'inscription : 09/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Mar 22 Juil - 11:39 | |
| you speak english par mottons but you can débrouille?? XDD | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Mar 22 Juil - 15:26 | |
| Mon dieu que ça nous représente bien lol! En tout cas, on a toute une manière de parler XD Moi je me roule de rire quand je parle à mes amis français! Une fois, j'avais sortie toute une phrase et mon amie m'a dit: "Merde ><, j'ai rien compris à ce que tu as dis, c'est trop québécois XD!" Résultat XD Je m'éclatais de rire. Et tu as raison Maya XD! Nous n'avons pas d'accent lol! |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Jeu 24 Juil - 0:35 | |
| - Yubi a écrit:
- you speak english par mottons but you can débrouille?? XDD
LOLL XDDD genre...doudelidou! manne, nous au QUÉBEC on mange de la POUTINE pis des Hot dog c'est pas québecois nis américain! c'est ALLEMAND XDDD pis tsay...caline, nous on sacre au Québec mais les francais savent meme pas comment sacrer! XD genre...sont ben rare! pis la en se moment je me gene pas de parler québecois et je pense que vous l'avez remarquer!...XDD pis...c'est pas le fun d'avoir de la garnote dans les souliers! y'en na ben trop au Canada XDD pis la glace toé...c'est glissant a batince! l'hiver est horrible au Québec...fait frette sty! on ce gele le belle petite fleur cr**s XDDD ( Mon dieu que je me défoule O_____O XDDD ) pis...crime....les Tetes a claques la...ben j'ai ben envie de leur sacrer une! mautedit! son laid " c'est bon des patates" ta yeuleeeee XDDDD je me défoule! désoler...c'est pomal HORS SUJET....mais c'est QUÉBECOIS...TSAY XDDD voici les expressions qu'on utilise pour...chialer...ou dans la vie de tout les jours =D euhh...je peux savoir pourquoi que quand je dit C.U.L ca traduit: Belle petite fleur ? XDDD | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 26 Juil - 20:33 | |
| - Citation :
- euhh...je peux savoir pourquoi que quand je dit C.U.L ca traduit: Belle petite fleur ? XDDD
XDXD je vais ésayer XD belle petite fleur x) pour l'hivert,ta raison shou,si j'serait un mec,je m'lé gèlerait XD - Citation :
- you speak english par mottons but you can débrouille?? XDD
mdr...mieux que twa je croit XD |
|
| |
Syami † Graphical J-Rocker
Nombre de messages : 490 Age : 34 Ville : QC Gaze préféré : [Ruki et Reita] Date d'inscription : 10/04/2007
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 26 Juil - 21:20 | |
| XDDDDD
my god... j'en reviens pas comme notre vocabulaire est si beau!! tsé genre full comme! | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 26 Juil - 23:26 | |
| ouais genre style comme XD |
|
| |
Violette Angel - Sex Bomb -
Nombre de messages : 2794 Age : 31 Ville : Paris la belle capitale française XD Gaze préféré : Ruruwa^^ Mais j'les aimes tous bien entendu^^ Date d'inscription : 10/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 27 Juil - 6:17 | |
| Euuuuhhhhh je pense que si un jour j'vais au Québec, je comprendrais pas grand chose...et dire que c'est censé être la même langue à la base mdrrr... Merci pour le dico XD Mais dans la vie courante, vous parlez tous comme çà en employant ces mots ? | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 27 Juil - 11:23 | |
| naaan................ben...des fois XD
mé mwa j'suis pas forte sur les genre style comme XD |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Lun 28 Juil - 22:43 | |
| - Violette Angel a écrit:
- Euuuuhhhhh je pense que si un jour j'vais au Québec, je comprendrais pas grand chose...et dire que c'est censé être la même langue à la base mdrrr...
Merci pour le dico XD
Mais dans la vie courante, vous parlez tous comme çà en employant ces mots ? Moi oui en tout cas! XDDD mais bon...un moment tu vas t'habituer XDDD c'est pas compliquer a comprendre...^^ sinon bahh....si tu viens un jour au Québec , je vais t'accueuilir en parlant québecois de façons très éxagéré juste pour te tromatiser!....^^ du genre: Ayeee toé! si c'est PO (pas) une cousine de France caline! ( c'est bien connu et ne l'oubli pas, les Francais et les Québecois sont "cousin"...XDD ) j'aime bien faire rire les Francais...XDD | |
|
| |
Violette Angel - Sex Bomb -
Nombre de messages : 2794 Age : 31 Ville : Paris la belle capitale française XD Gaze préféré : Ruruwa^^ Mais j'les aimes tous bien entendu^^ Date d'inscription : 10/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Mar 29 Juil - 5:43 | |
| Mdrr, j'ai intéret à aller un jour au Québec ^^
En plus, le truc c'est que je ne suis même pas "française" loool^^
Je n'ai pas d'accent mais à ce qu'il parait, ça se ressent quand j'exagère sur les tons, c'est à dire que je parle assez de façon "chanté" XD (je sais que c'et incompréhensible ce que je dis lol) Vu que ma langue natale est trèèèèès tonale...
J'ai une amie qui revient de vacances de Montréal, elle m'a dit qu'il fallait pas hésiter à demander aux Québécois de répéter si on comprenait pas mais par contre faut surtout pas essayer d'imiter l'accent car c'était très mal pris lol... | |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Mer 30 Juil - 16:30 | |
| - Violette Angel a écrit:
- Mdrr, j'ai intéret à aller un jour au Québec ^^
En plus, le truc c'est que je ne suis même pas "française" loool^^
Je n'ai pas d'accent mais à ce qu'il parait, ça se ressent quand j'exagère sur les tons, c'est à dire que je parle assez de façon "chanté" XD (je sais que c'et incompréhensible ce que je dis lol) Vu que ma langue natale est trèèèèès tonale...
J'ai une amie qui revient de vacances de Montréal, elle m'a dit qu'il fallait pas hésiter à demander aux Québécois de répéter si on comprenait pas mais par contre faut surtout pas essayer d'imiter l'accent car c'était très mal pris lol...
et....quel est ta langue natale ? tu viens de ou ? ^^
Comment faire pour imiter l'accent Québecois...il est comment notre accent ? XDD j'en n'entend AUCUN XD c'est vous qui en n'avez un pas nous LOL bref... moi j'esseye bien de imiter votre accent parfois...et ca choque personne :p eh puis...tu pouras esseyer de prendre notre accent si un jour on ce vois...avec moi. Je vais te comprendre et je crois que je vais plutot rire que etre...insulté? XD | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Mer 30 Juil - 16:33 | |
| Shou tu es comme moi XD! Je n'arrête pas de m'obstiner avec les Français en leur disant qu'ils ont un accent eux et pas nous XD! Ça me fait toujours rigoler.
Moi aussi j'aime bien parler à la française avec mes amis français, ça les fait marrer. Mais ils aiment mieux mon *accent québécois*
oÔ...Et c'est drôle ça parce que en fin de semaine, j'ai rencontrée l'un de mes amis pour la première fois et il m'a dit que je n'avais pas l'accent québécois...Mais un autre accent qu'il qualifie de: Kawaï....Pourtant XD Je suis Québécoise à 100% XD! |
|
| |
Violette Angel - Sex Bomb -
Nombre de messages : 2794 Age : 31 Ville : Paris la belle capitale française XD Gaze préféré : Ruruwa^^ Mais j'les aimes tous bien entendu^^ Date d'inscription : 10/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 2 Aoû - 7:07 | |
| Shou>>>
Lol, je vois... Si un jour on se voit, je me priverais pas d'essayer de prendre votre accent loool^^
Ma langue natale ? Ben je viens d'extrême orient lol(donc l'accent n'a rien de français =__=). Ma langue natale est le chinois XD
Erizu>>> Ben le français québecois ça viens de l'ancien français lol, donc c'est à dire qu'avant les français parlaient à pàeu près comme vous, et donc c'est pas bête de dire que ce sont les français qui ont un accent et pas vous loool^^ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Sam 2 Aoû - 19:40 | |
| - Violette Angel a écrit:
Ben le français québecois ça viens de l'ancien français lol, donc c'est à dire qu'avant les français parlaient à peu près comme vous, et donc c'est pas bête de dire que ce sont les français qui ont un accent et pas vous loool^^ je comprent plus XD on tout cas,c'est les francais qui ont un accent et pas les quebecois mais si tu vien au quebec,je vais °parler° en québécois juste pour twa XD |
|
| |
Violette Angel - Sex Bomb -
Nombre de messages : 2794 Age : 31 Ville : Paris la belle capitale française XD Gaze préféré : Ruruwa^^ Mais j'les aimes tous bien entendu^^ Date d'inscription : 10/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 3 Aoû - 17:54 | |
| L'ancien français, c'était dire celui parlé au temps de Louis XIV et compagnie lol, ressemblait beaucoup au québécois lol... Car c'est vers ces époques anciennes que les Français (et les Anglais plus tard) ont colonisé l'Amérique et ont créé le Quebec... (corrigez-moi si je me trompe...)
Donc, le français "apporté" au Québec", c'est l'ancien français...
Mais après en France le français a évolué différement, donc voilà... (je sais aps si c'est plus compréhensible lol...) | |
|
| |
Yubi † adminis' principale
Nombre de messages : 7104 Age : 39 Ville : Celle avec des maison!! Gaze préféré : Toi...oui, toi!! Date d'inscription : 09/05/2006
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Dim 3 Aoû - 18:49 | |
| - elfengirl a écrit:
- Violette Angel a écrit:
Ben le français québecois ça viens de l'ancien français lol, donc c'est à dire qu'avant les français parlaient à peu près comme vous, et donc c'est pas bête de dire que ce sont les français qui ont un accent et pas vous loool^^
on tout cas,c'est les francais qui ont un accent et pas les quebecois
ahh.....*découragée* vraiment la arretez de dire ca vous avez lair tellement pas ouverts d'esprit!! Tout le monde a un accent tout dépend de l'oreille!! Et oui Vio c'est exact on vient des francais de France et le fait quon ait été envahi par les anglais ET quon ait des racines amérindiennes (c'est mon cas du moins) ca influence beaucoup le language ainsi que la culture. | |
|
| |
Shou - Star Wannabe -
Nombre de messages : 83 Age : 30 Ville : Laval/Québec/Canada Gaze préféré : Uruha/Ruki Date d'inscription : 20/07/2008
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Lun 11 Aoû - 0:38 | |
| a vrai dire...tout les québecois de souche on du sang d'Amérindiens! ^^
moi j'ai une descendance Écossaise par exemple! c'est très loin du québecois typique...mais sinon, je me considère quand meme a 10000000% Québecoise mais avec des origines de scotish! ^^ | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Jeu 14 Aoû - 15:49 | |
| La majoritée des expressions citées je ne les utilise même pas lol |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... Jeu 14 Aoû - 17:07 | |
| comme moi au font... |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: UN VRAI QUÉBÉCOIS.... | |
| |
|
| |
| UN VRAI QUÉBÉCOIS.... | |
|